Haha, remember in Fun Run how Jim and Pam actually tried to hide their relationship from the cameras? Or Boys and Girls, when Pam is all "they don't even make houses like that in Scranton, so I'm never going to---" and it's ACCIDENTAL TRUTH?

I mean, even in S3, when Pam was super open with the cameras because with Jim gone they were pretty much all she had left, she was careful with her words. I was thrown by how plainly she was speaking about expecting the proposal and having it not happen.